Prevod od "je bio ovde" do Brazilski PT


Kako koristiti "je bio ovde" u rečenicama:

Neko je bio ovde pre nas.
Alguém esteve aqui antes de nós.
Da li je bio ovde sinoæ?
Ele esteve aqui ontem à noite?
Dejvid je bio ovde i plesao sa nekim drugim.
David estava bem aqui, dançando com alguém.
Èula sam da je bio ovde.
Ouvi dizer que ele esteve aqui. Isso mesmo.
Baal-Dahar je bio ovde 3, 000 godina.
Baal-Dahar já existe há 3.000 anos...
I sada je vrh ovde dole, a ranije je bio ovde gore a vi i neznate razliku.
E agora o topo é aqui em baixo, quando costumava ser lá em cima e vocês nem notam pela diferença.
Od tipa koji je bio ovde malopre.
O cara que estava aqui agora mesmo.
Stifler je bio ovde, igrao se sa prekidaèima.
O Stifler andou mexendo nos botões.
Pre nekog vremena,...èovek je bio ovde i gledao u tu rupu.
Há um tempo atrás... um homem estava aqui olhando esse buraco.
Din je bio ovde skoro godinu dana, ok?
O Dean esteve aqui quase um ano, certo?
Kako znamo da je bio ovde?
Como sabemos que ele esteve aqui?
Pre mesec dana je bio ovde, tražio je Tomija.
Ele começou a procurar pelo Tommy há um mês.
Ramon æe se natreskati dok ne padne, onda Miguel može da tvrdi da je bio ovde svo vreme.
É só deixar Ramon cego de tanto beber, e Miguel pode alegar que eles passaram a noite aqui.
Moj muž... je bio ovde pre 5 godina i prilièno je siguran da je hamburger drugaèiji.
Porque meu marido esteve aqui uns anos atrás, e ele tem certeza que comeu um sanduíche diferente.
Trebalo je da da vidiš tipa, koji je bio ovde pre mene.
Tinha que ver o cara que usou isso aqui antes.
Vaš prijatelj dr Šepard je bio ovde sinoæ, i prièao o nekoj osobi po imenu Aron.
Seu amigo, Dr. Shepard esteve aqui noite passada. Repetindo a respeito de alguém chamado Aaron.
Bilo šta ili bilo ko je bio ovde je mrtav ili spaljen.
Quem ou o que esteve aqui, está morto ou enterrado.
Matt je bio ovde i mislila sam da je to san ali nije.
Matt esteve aqui, e achei que eu estava sonhando, mas não estava.
Fogel mora da je bio ovde, Stefane.
Vogel deve ter estado aqui, Stephan.
John mi je postao jako blizak dok je bio ovde.
John e eu nos tornamos muito próximos enquanto ele esteve aqui.
D. Gibons je bio ovde... 1991?
D. Gibbons esteve aqui... Em 1991?
Neko je bio ovde pre mene.
Alguém esteve aqui antes de mim.
Ne znam zašto je bio ovde, ali mi je drago da je.
Não sei por que ele estava aqui, mas ainda bem que estava.
Jesi li znala da je bio ovde?
Você sabia que ele estava aqui?
Galen kaže da je bio ovde neko vreme.
Galen disse que está aqui há algum tempo.
Sherlock Holmes je bio ovde šest meseci, i za to vreme, nije spomenuo ni ženu, ni èoveka, ni imena, ni datume.
Sherlock Holmes esteve aqui por 6 meses e, nesse tempo, não mencionou mulheres, nem homens, nem nomes, nem datas.
Osvald je bio ovde, u kancelariji.
O Oswald esteve aqui, no escritório.
Saxon je bio ovde, pokušao je da skine sumnju za Cassieno ubistvo.
Saxon estava aqui, queria limpar o nome dele do assassinato.
Danas posle podne je bio ovde.
Ele esteve aqui hoje à tarde.
Možda je bio ovde one noæi kad je onaj ubijen.
Talvez ele estivesse aqui na noite que o cara foi morto.
Poslednji put kada sam imao otkrovenje, je bio ovde.
A última vez que tive uma epifania, foi bem aqui.
Ðavo je bio ovde davno pre nego je taj kitopušaè potkresanih krila sišao ovamo.
O mal existe desde muito antes de Satanas ser expulso do paraiso
Moj brat Kejlb je bio ovde.
Sou irmão dela. Meu irmão Caleb esteve aqui.
Njihova žetva je bila ovde, masakar je bio ovde.
A Colheita foi aqui, o sacrifício foi aqui.
Veliki kreker zamak je bio ovde.
Estranho, o Castelo de Biscoito ficava aqui.
Gorg je bio ovde Jer je Gorg pratio kamen.
Górgon estava aqui porque ele rastreou a pedra.
G. Mekurdi, pogodite ko je bio ovde malopre?
Sr. McCurdy, adivinhe quem esteve aqui não faz nem cinco minutos?
Brod je bio ovde sve vreme i niko ga nije video?
Está dizendo que isso esteve aqui esse tempo todo... e ninguém notou?
Da, još jedan policajac je bio ovde.
Espere, está dizendo que... - É, outro policial esteve aqui.
Hm, Fredi, zaboravila sam da ti kažem takav tip koji je bio ovde kad sam otvorila.
Mas eu não trabalhei de manhã. - Freddy, esqueci de dizer...
Ja sam kriva što je bio ovde.
Ele veio aqui por minha culpa.
Dok je bio ovde, bio je moj džedaj i rabin, i Simor me je naučio da volim vinske mušice kao i da se igram naukom.
Ele foi meu jedi e meu rabino enquanto esteve aqui, e me ensinou a amar as moscas e também a brincar com a ciência.
Egipat je bio ovde gore 1960., više od Konga.
O Egito estava ali em cima em 1960, acima do Congo.
3.601597070694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?